Ami Yèrèwolo, Ne taa [SON + PAROLES]
L’ode à la fierté de gravir les échelons de la vie, avec ses propres créations, à sa manière, avec ses propres valeurs, sans envier ou nuire à qui que ce soit ? C’est certainement, le nouveau single « Ne taa » ou « Le mien » d’Ami Yèrèwolo.
Ne taa, single 2014 d’Ami Yèrèwolo, musicienne, rappeuse et membre de Bamako au Mali – par : Zack Productions, photographie : Dark-Face Films & RHHM, année : 2014, musique malienne hip hop rap Mali
Paroles : « Ne taa » d’Ami Yèrèwolo
Ne taa !
Awɔ, ni ye ne taa de ye
‘Disi gosi ni i taa ye
Yeah… Yèrèwolo yèrè !
Nina bɛ taa le
Dòn dɔ an bɛ se
Pressé ko jugu bɛ na ni tiɲɛ ni ye
Ne ni aw ka objectif tɛ kele ye
Ni avenir tɛ den mi na, ne n’o tɛ ɲɔgɔn ye
Ù bɛ dra la la la la… Màli Mc u bɛ dra la
La la la la la la la… Ɲɔgɔn gundo bɔ̀rɔ̀tɔ la
La la la la la la la… Àyi, ne t’o la
Ne ko de, ko ne taa
Um ùm ! An àn !
A cun ka sumaya, Zack n k’a la d’ù mà
Ne ko, mùn na aw tɛ miri ɲani aw ka kuma
A fɔ ko rapu da bɛ dan na ni dɔrɔ̀n mà
Aw tɛ taa ɲɛ̀
Ni mì ko à bɛ taa ɲɛ̀
Ù b’o la bì dùgu mà
Ka na’da n na
Ka na’fɔ n mà
Mànàmànàkan fɔ n t’o la
Miri t’u la
Tasi t’u la
Ça fait ça
Ambition de t’u la
Yɛ̀lɛ̀ni-jɛ̀ la,
Do o do n da-la,
Kasɔrɔ i kɛ̀nɛ̀ duman, a t’u bɔ
Wa, jagoya mɔgɔya b’u bolo, ù dun ŋaniɲa tɛ tìgɛ fara fà
Wili ka baara
Hasidiya dabilà
Kana gan mɔgɔ la
K’aw bɛ teriya la
Wa, ɲani i ka mɔgɔ lebu k’a ma nɔ bɔ ko la
N’i bɛ se, preuve bɔ kɛ sa i ka kuma dabilà
Nina bɛ taa le
Dòn dɔ an bɛ se
Pressé ko jugu bɛ na ni tiɲɛ ni ye
Ne ni aw ka objectif tɛ kele ye
Ni avenir tɛ den mi na, ne n’o tɛ ɲɔgɔn ye
Ù bɛ dra la la la la… Màli Mc u bɛ dra la
La la la la la la la… Ɲɔgɔn gundo bɔ̀rɔ̀tɔ la
La la la la la la la… Àyi, ne t’o la
Ne ko de, ko ne taa
Um ùm ! An àn !
Ɲa ni i ka kɔrɔtɔ tǒ mɔli kɔrɔ n balimakɛ
A tɛ dun ka den mi to i t’a la jɛ te sa i k’o k’i terikɛ
San’aw ka kɛlɛ kɛ
Ko rapu tɛ lamɛ la kɔfɛ̀
Aw yɛ̀rɛ̀ damaw t’a lajɛ̀ te sa aw ka se ka bɛ̀n
Jakuma te si a ka fukariya la ko ɲinɛ ye n ki n da là
An kɔrɔkɛ̀ u ye baara de kɛ ka se ka dunia yaala
Ni niɛfɛ ta kunɲɔkɔn walima ka se ka tɛmɛ ulu la
Faden-tǒ dun dabilà i k’i disi gosi n’i yèrè taa
An bɛ na taa an’ ko mi ?
Ka taa an jan mi ?
Màli rapu nouvelle génération ye ne kumasuli
À jɛ̀ bɛ̀ kɛle do bì, suruku-jɛ̀
Jɛ̀ko-ɲuman ni farako-jugu, si te si ka ɲɛta fɛ̀
Nina bɛ taa le
Dòn dɔ an bɛ se
Pressé ko jugu bɛ na ni tiɲɛ ni ye
Ne ni aw ka objectif tɛ kele ye
Ni avenir tɛ den mi na, ne n’o tɛ ɲɔgɔn ye
Ù bɛ dra la la la la… Màli Mc u bɛ dra la
La la la la la la la… Ɲɔgɔn gundo bɔ̀rɔ̀tɔ la
La la la la la la la… Àyi, ne t’o la
Ne ko de, ko ne taa
Um ùm ! An àn !
Ni Ala ye san-na-yɛlɛ la nɔkɔya mùn ye
Au lieu o ka tɔ u dɛmɛ, a bɛ u niquer
Wa, ni jàma jɛra ka mì soliciter
I b’o kɛ̀rɛ̀-fɛ̀-maw wili tɔ ye k’o ka vie kɛ po ye
Ni kan kàn aw te bouger
Tant que aw bɛtan aw te avancer
Hakilina kolo mì b’aw la
N’aw m’o bila, aw te na foye ye
An’ bɛ nɔkɔn fere
Ɲɔkɔn lebu
Ɲɔkɔn neni
A fɔ n ɲɛ̀ na
E n’i ka rapunin bɛ na taa mì
Awɔ, n bɛ bɔ Màli la
N wolola Mahina
Kayekaw ni Ala ma foye kɛ n na
N bɛ na bɔ aw la
Ɔ̀wɔ, album baa na
Sɔɔni a bɛ sugu la
Baara de bɛ mɔnɛ bɔ bì bì’ na Ami bɛ san na eh !
Nina bɛ taa le
Dòn dɔ an bɛ se
Pressé ko jugu bɛ na ni tiɲɛ ni ye
Ne ni aw ka objectif tɛ kele ye
Ni avenir tɛ den mi na, ne n’o tɛ ɲɔgɔn ye
Ù bɛ dra la la la la… Màli Mc u bɛ dra la
La la la la la la la… Ɲɔgɔn gundo bɔ̀rɔ̀tɔ la
La la la la la la la… Àyi, ne t’o la
Ne ko de, ko ne taa
Um ùm ! An àn !
Yoh !
Halisa anw ka baara kɛ
An’ ka disi gosi n’an yɛrɛ taa ye
Nka jo, n’i nataa-ra i b’i si kɛ jon-ya là
Ne te n ɲɛ jɔ mɔgɔ la dɛ
Ne ko n yɛrɛ taa
Paroles du single « Ne taa », écrites par Ami Yèrèwolo, retranscrites par RHHM.Net
